Îndrăgitul solist de la Hollgraf și fiul său Alex, dar și restul familiei se pregătesc pentru un eveniment important în familie, pe 15 mai. Dan Bittman și Alexandru, cel mai mare dintre băieții lui, vor redescide afacerea pe care o au la 49 de kilometri de București, pe malul Lacului Sulimanu.

Solistul trupei Holograf are acasă trei flăcăi unul mai falnic decât altul: Alex, Patrick și Mark Nicolas. Cel mare este deja un DJ cunoscut în lumea cluburilor, cel mijlociu a făcut fotbal și acum se gândește la afaceri, iar cel mic a renunțat și el la sportul cu balonul rotund și s-a apucat de cântat.

Dacă din punct de vedere muzical, Dan Bittman a reușit să atingă cele mai înalte culmi ale succesului, nu putem spune același lucru și despre afacerile pe care le are.